Saltar al contenido →

Mes: noviembre 2013

El automóvil como prótesis para un mundo sin escala humana

“In a sense the car has become a prosthetic, and though prosthetics are usually for injured or missing limbs, the auto-prosthetic is for a conceptually impaired body or a body impaired by the creation of a world that is no longer human in scale.” [«En cierto sentido, el automóvil se ha convertido en una prótesis, y aunque las prótesis son por lo general para las extremidades lastimadas o perdidas, el auto-prostetico es para un cuerpo…

Comentarios cerrados

Ciudades catastróficas

  [Aparecido originalmente en Nexos, octubre de 2013] Durante las últimas tres décadas se ha dado un fenómeno sin precedentes históricos en el país: la expansión de las ciudades de forma anárquica y desordenada. Un fenómeno que antes se consideraba restringido a la zona metropolitana del Valle de México, ahora se ha expandido por todo el país con graves consecuencias presentes y futuras. Entre 1980 y 2010 la superficie de las ciudades creció a un…

Comentarios cerrados